Round And Around

둥글고 둥글게
Video Installation
commissioned by Korea Film Archive Center

‹Round and Around› is a new audio-visual project planned and produced to reflect the significance of the May 18 Gwangju Democratization Movement,
which marks the 40th anniversary this year, and to take a multiple view of Korea’s modern history.

Based on archive footage, the project, which combines video and exhibition, intends to overview Korean society of the 1980s through various non-linear axes of time and space beyond May 1980 of Gwangju.

Visual director Jang Minseung masterly uses archive footage and historical records and music director Jung Jaeil presents a cappella choir music based on excerpts from the Psalms. The project offers audio-visual resources so that the audience of “now and here in 2020” can step into historical moments of “then and there.”

In the black box intended to pull down the boundaries of theater and gallery, a large AV equipments reveals the moments of development, demolition, and resistance in Korea from Gwangju in May 1980 to the 1988 Seoul Olympics.

올해 40주년을 맞이하는 5 ·18민주화운동의 의미를 되새기고 한국 현대사를 입체적으로 조망하기 위해 기획·제작된 새로운 시청각 프로젝트(Audio-Visual Project)이다.

이 작품은 아카이브 자료를 기반으로 영상과 전시를 접목해 ‘1980년 5월의 광주’를 넘어 비 – 선형적이고 다양한 시공간의 축을 바탕으로 1980년대 한국사회를 조망한다.

아카이브 자료를 비롯한 역사의 기록물들은 장민승의 감각적인 연출과 시편의 여러 구절들을 발췌하여 합창과 아카펠라 형식으로 구성한 정재일의 음악과 함께 ‘2020년 지금 여기’의 관객이 역사의 현장이었던 ‘그때 거기’로 들어갈 수 있는 시청각 자료로 제공된다.

관객은 극장과 전시장을 넘나들 수 있는 거대한 블랙박스 공간에 놓인 대형 AV 장비들을 통해 1980년 광주부터 1988년 서울올림픽까지, 한국사회의 개발과 붕괴 그리고 저항의 순간들을 체험하게 될 것이다.